01

今日长难句

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

02

词汇解析

heory [ˈθiːəri] n. 理论，考研原则

stock [stɑːk] n. 股票

potential [pəˈtenʃl] adj. 潜在的英语成都市某某轴承有限责任公司，可能的长难成都市某某轴承有限责任公司

drive...down 压低......

03

结构分析

✔句子主干：

Their theory is that...

✔表语从句：

there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future

✔状语从句：

if a lot of traders have already sold stocks

04

参考译文

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

他们认为倘若许多交易者已经抛售股票，未来就没有那么多潜在股票卖家来压低股价。考研

• ·关于草莓这些“传言”是真的吗
• ·残阵拿下热刺，阿森纳多亏有这个秘密武器
• ·男子持刀伤害未成年人，深圳警方通报
• ·全国科普日｜校馆联动推“科普大餐”，让公众沉浸式感受科学魅力
• ·飞天茅台停货控量？茅台经销商：正常发货、没有减量
• ·涉美诚月饼有关情况，广州花都区最新通报！
• ·台风“贝碧嘉”中心已移入无锡
• ·《有力见证》：老祖宗的中式审美有多绝
• ·2026届1270万毕业生，考研暴跌国考破纪录，今年真是最好就业年？
• ·选手成绩不断提高 美国波士顿马拉松调高参赛标准
• ·美军“死神”被击落，“携带8枚导弹”
• ·台风“接二连三” 九招教你防范应对台风
• ·把“大床房”玩明白的方盒子 福特智趣烈马售22.98万起
• ·@所有老师，这份身心保养说明书请查收！丨科普时间
• ·许家印25年前在香港买的30平房屋将被拍卖还债
• ·建设标准计量体系 完善碳排放“度量衡”